Downloads für Kommunen

Sie möchten Bürger*innen anschauliche Informationen über naturnahes Gärtnern bieten? Gern können Sie Materialien aus dem Forschungsprojekt gARTENreich verwenden.

Worum geht's?

Menschen für Artenvielfalt begeistern

Das gARTENreich-Medienpaket ist ein digitales Informationspaket mit Mustertexten, Bildermaterial, Anleitungen und Erklärvideos. Kommunen können die Inhalte auf ihrer Website nutzen, um mehr Menschen für Artenvielfalt im Garten zu begeistern und praktische Tipps vorzustellen. 

 Die Materialien sprechen unterschiedliche Gruppen von Gartenbesitzer*innen an, egal ob mit oder ohne Vorwissen. Von Videos und interaktiven Grafiken bis hin zu druckbaren Materialien – für jede Zielgruppe ist etwas dabei.

Orientierung für die Umsetzung

Eine ausführliche Erläuterung zu Konzept und Zielgruppen findet sich im Handlungsleitfaden für Kommunen. 

Beispiele dafür, wie sich mithilfe der Materialien ansprechende Seiten gestalten lassen, finden sich hier: 

NABU.de/gartenreich 

https://naturgarten.org/wissen/gartenreich/

Inhalte des Medienpakets 

Das Einsteigerpaket

Ob Wildstaudenbeet, Wiese oder Miniteich: Verschiedene Biodiversitätsbausteine im Garten bieten Lebensräume für unterschiedliche Tier- und Pflanzenarten. Das Einsteigerpaket „Tipps für einen artenreichen Garten” bietet auf 26 Seiten Informationen und Schritt-für-Schritt-Anleitungen für Biodiversitätsbausteine, die sich mit wenig Aufwand im eigenen Garten umsetzen lassen.

DownloadDruckdatei

Videos

Es gibt drei Erklärfilme und vier Do-it-yourself-Videos (DIY). Sie können die Videos von Vimeo herunterladen und auf der eigenen Website hochladen. Alternativ finden Sie auf YouTube (über „Teilen“) den „Embed-Link“.

Interaktive Pflanzensteckbriefe

Wer heimische Wildstauden, Sträucher und Bäume im Garten verwendet, fördert Nahrung und Lebensraum für Vögel, Insekten und andere Tiere. Es gibt sie für jeden Standort, egal ob stoffreich, trocken oder feucht. Unsere klickbaren Pflanzensteckbriefe stellen eine Auswahl vor. Es gibt zwei Wege, die interaktiven Steckbriefe auf Ihrer Website zu integrieren:

A) Dateien zum Hochladen auf Ihrem Webserver:

Laden Sie diesen Zip-Ordner herunter und beachten Sie diese Anleitung. 


B) Embed-Code zum Einbetten der Steckbriefe (ohne Hochladen der Datei auf dem Server)

 

 <iframe src="https://www.nabu.de/downloads/6-grafiken/pflanzen-steckbriefe/index.phpl" 

frameborder="0" scrolling="no" id="nabu-iframe“ allowfullscreen="true" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true" 

style="width: 100%; height: 900px; border:1px solid gray;"> 

</iframe> 

Tiere im Garten 

Welche Tiere im Garten zu finden sind, hängt vor allem von der Pflanzenauswahl und der Gartengestaltung ab. Die Grafiken zeigen, welche Artengruppen sich im Garten wohlfühlen, wenn die richtigen Strukturen vorhanden sind:



Interaktive Anleitungen 

Ob großer oder kleiner Garten, viel oder wenig Zeit für die Gartenpflege: Einer der Bausteine für mehr Artenvielfalt ist bestimmt umsetzbar. Die klickbaren, bildbasierten Anleitungen zeigen Schritt für Schritt, wie es gelingt. Folgende Anleitungen können Sie auf Ihrer Website integrieren:

  • Gehölze pflanzen
  • Trockenmauer bauen
  • Naturnahe Vorgärten anlegen 
  • Totholz als Gestaltungselement


(Die Umsetzung ist ähnlich wie beim Hochladen der Pflanzensteckbriefe.)

Download als Zip-Ordner

PDF-Anleitungen mit Skizzen 

Noch mehr Beispiele gibt es hier: Die PDF-Anleitungen erläutern mit Text und Skizze Schritt für Schritt den Bau einzelner Biodiversitätsbausteine – zum Download oder Ausdrucken. 


Tipp: Kurze Teaser-Texte zu jeder Anleitung finden Sie im Dokument mit Textbausteinen.

Anleitung für eine naturnahe, biodiversitätsfördernde Gartenpflege  

Auch im naturnahen Garten ist Pflege erlaubt und manchmal auch notwendig. Diese Übersicht bietet sowohl grundsätzliche Pflegetipps für einen naturnahen Garten als auch konkrete Pflegehinweise für unterschiedliche Bausteine wie Beet, Hecke oder Wiese.

Pflegeanleitung als PDF

Selbsttest: Wie vielfältig ist mein Garten?

Reisighaufen, Vogeltränke oder Kompost – das sind Beispiele für Biodiversitätsbausteine. Je mehr solcher Mini-Lebensräume ein Garten bietet, desto besser, denn dann können sich viele verschiedene Tier- und Pflanzenarten ansiedeln.

Mit dem gARTENreich-Selbsttest erkennen Gartenbesitzer*innen Potenziale für mehr Artenvielfalt. 

Sebsttest als PDF

Ergänzende Materialien

  • Fotos: Hier finden Sie eine Fotoauswahl aus den Projektgärten. Sie können die Bilder unter der Angabe Volker Gehrmann/NABU verwenden: Link zur Flickr-Galerie


  • editierbares Deckblatt: Kommunen können alle gARTENreich-Materialien nutzen und ihnen bei Bedarf ein angepasstes Deckblatt hinzufügen, etwa, um das Logo der eigenen Stadtverwaltung zu ergänzen: Editierbares Deckblatt für ein Logo bzw. für zwei Logos


Textbausteine für die Öffentlichkeitsarbeit 

Die Textbausteine können Sie selbstverständlich individuell anpassen oder nach Bedarf kürzen. Hier stellen wir sie als Worddatei zur Verfügung: